Bildquelle. Der Habitus der Pflanze.
Lamiaceae (Labiatae) - Lippenbluetler
Kriechender Guensel, Gugelkraut, Gueldenguensel. (#104/56)
Tannine, wasserloesliches Glykosid, Saponine usw. (#104/57)
In Europa, ausser im hohen Norden, weit verbreitet. Bevorzugt frische Wiesen und Waldlichtungen und ist auch entlang von Boeschungen zu finden. (#104/56)
Da diese Pflanze einen sehr hohen Tanningehalt aufweist, kommt sie vor allem bei Darmentzuendungen zur Anwendung, vor allem, wenn diese von fluessigen Durchfall begleitet sind. (#104/57)
Aeusserlich angewendet hilft sie bei Entzuendungen der Mundhoehle, festigt das Zahnfleisch, stoppt innere und aeussere Blutungen und wirkt adstringierend bei stark geroeteter Haut und bei Haemorrhoiden. (#104/57)
Als kosmetisches Mittel ist sie bei empfindlicher Haut, die leicht zu Roetungen oder zu Couperose (Kupferfinnen) neigt, nuetzlich, da sie der Haut ein frisches und gesundes Aussehen verleiht. (#104/57)
Pflanze ohne die Wurzel. (#104/57)
Die Pflanze wird im April bis Juli an der Stengelbasis ohne die Wurzelauslaeufer abgeschnitten. Dadurch kann die Pflanze wieder nachwachsen. Abgestorbene Teile und die trockenen Blaetter werden entfernt. (#104/57)
Die Stengel werden in duennen Schichten an einem luftigen und schattigen Ort getrocknet und dann in Glasgefaessen aufbewahrt. (#104/57)
Innere Anwendung:
Pflanze ohne Wurzeln
Bei Darmbeschwerden (Durchfall)
Infus: 3g auf 100ml Wasser. Zwei bis drei Tassen oder kleine Tassen am Tag. (#104/57)
Aeussere Anwendung:
Pflanze ohne Wurzeln
Bei Hautentzuendungen, Haemorrhoiden und Schleimhautentzuendungen.
Infus: 6g auf 100ml Wasser. Waschungen, Gurgeln, gertraenkte Kompressen fuer eine halbe Stunde auf die betroffenen Hautpartien auflegen. (#104/57)
Kosmetische Anwendung:
Wie ueblich eine Handvoll Sammelgut ins Badewasser geben. (#104/57)
Abbildung 1: Zeichner/in: unbekannt; Bild entnommen aus: WURZER Walter: "Die Grosse Enzyklopaedie der Heilpflanzen. Ihre Anwendung und Ihre Natuerliche Heilkraft.", Neuer Kaiser Verlag, 1994.