Bildquelle. Die Pflanze.
Bildquelle. Die Pflanze.
Primulaceae - Primelgewaechse
Echte Schluesselblume, Arzneischluesselblume, Duftende Schluesselblume, Himmelschluessel, Waldprimel. (#104/474) Schluesselblume, Apothekerprimel, Aurikel, Erdprimel, Fruehlingsschluesselblume, Himmelsschluessel, Osterblume, Peterschluessel, Primel, Waldschluesselblume, Wiesen-Schluesselblume. (#144)
Die Pflanze ist im ganzen mittleren Europa bis in die suedeuropaeischen Gebirge angesiedelt. (#144)
Die Saponine finden sich ueberwiegend in der Wurzel, sind aber auch in geringerer Menge in den Kelchblaettern der Bluete enthalten. (#144)
Die in Mitteleuropa bis in suedeuropaeische Gebirge beheimatete Pflanze gehoert zu den im Fruehjahr als erste bluehende Wiesenblume. Charakteristisch sind ihre goldgelben Blueten, die in einer Dolde zu einer Seite hin geneigt sind und an einen Schluesselbund erinnern. (#144)
Die Schluesselblume ist Bestandteil von Tees, Tinkturen und Sirupen gegen Husten und Atemwegserkrankungen. (#144)
Die Wurzeln, die Blaetter und die Blueten. (#104/475)
Medizinisch verwendet werden die Wurzeln und die schwaecher wirksamen Blueten der Wiesenschluesselblume (Primula veris) und der Wald- oder Hohen Schluesselblume (Primula elatior). (#144)
(#104/475)
Die Schluesselblume eignet sich wegen ihres Gehaltes an Saponinen zum Loesen von Schleim und Erleichterung des Abhustens bei Husten und Bronchitis. Die Saponine finden sich ueberwiegend in der Wurzel, sind aber auch in geringerer Menge in den Kelchblaettern der Bluete enthalten. Vor allem bei Kontakt der Blueten mit der Haut koennen Allergien ausgeloest werden. (#144)
Tee:
Die Teezubereitung spielt in der Anwendung nur eine untergeordnete Rolle. Meist empfehlen sich Teemischungen, die Primelwurzel oder -blueten enthalten. (#144)
Blueten:
1 Teeloeffel (ca. 1,3 g) Blueten werden mit ca. 150 ml kochendem Wasser uebergossen und nach 10 Minuten abgeseiht. Vor allem morgens nach dem Aufwachen und abends vor dem Schlafengehen eine Tasse frisch bereiteten Tee moeglichst heiss trinken.
Tagesdosis: 2 bis 4 g. (#144)
Wurzeln:
0,2 bis 0,5 g (1 Teeloeffel entspricht ca. 3,5 g) werden mit ca. 150 ml kaltem Wasser angesetzt, aufgekocht und nach 5 Minuten abgeseiht. Mehrmals taeglich eine Tasse frisch bereiteten Tee trinken. Tagesdosis: 0,5 bis 1,5 g. (#144)
Nicht anwenden bei Ueberempfindlichkeit gegenueber Primeln! (#144)
Bei empfindlichen Personen koennen wegen der reizenden Wirkung der Saponine Magenbeschwerden und Uebelkeit auftreten. (#144)
Abbildung 1: Zeichner/in: unbekannt; Bild entnommen aus: WURZER Walter: "Die Grosse Enzyklopaedie der Heilpflanzen. Ihre Anwendung und Ihre Natuerliche Heilkraft.", Neuer Kaiser Verlag, 1994.